Jullie trouwdag moet voelen als júllie dag. Persoonlijk, ontspannen en een feest van herkenning. En hoe kan dat beter dan in de taal waarin jullie je thuis voelen? Als Fries sprekende trouwambtenaar zorg ik ervoor dat jullie ceremonie niet alleen warm en liefdevol is, maar ook herkenbaar voor jullie en jullie dierbare gasten.
Fries voelt als thuiskomen
Fries is meer dan een taal. Het is de taal van je jeugd, van familie, van de mooiste herinneringen. Het is de taal waarin je lacht met vrienden, verhalen vertelt aan je pake en beppe en misschien zelfs de eerste “ik hâld fan dy” tegen elkaar zei. Hoe mooi is het om in diezelfde taal elkaar het jawoord te geven?
In een Friese trouwceremonie voelt alles nét wat dichterbij. De woorden raken, zonder afstand of onduidelijkheden. Het maakt jullie verhaal nóg persoonlijker en zorgt voor een sfeer waarin iedereen zich thuis en op zijn gemak voelt.
Iedereen kan de ceremonie volgen; ook met een Friese sprekende trouwambtenaar
Ik hoor weleens van bruidsparen: “Maar niet al onze gasten spreken Fries, is dat dan lastig?” Absoluut niet! Ik zorg ervoor dat iedereen zich betrokken voelt. Mijn Fries is geen ‘diepvries’, zoals dat vaak wordt gezegd. Geboren in Groningen, maar met een Friese moeder, heb ik de taal van jongs af aan meegekregen. Daardoor spreek ik Fries op een heldere, verstaanbare manier – ook voor wie het zelf niet spreekt.
Willen jullie liever een mix van Fries en Nederlands? Geen probleem! Door mijn Groningse en Friese roots schakel ik moeiteloos tussen beide talen. Zo ontstaat er een natuurlijke balans, waardoor iedereen de ceremonie goed kan volgen. En vaak begrijpen gasten meer Fries dan ze zelf denken, zeker in een ontspannen sfeer.
Een losse, warme en persoonlijke Friese ceremonie
Wat ik vaak terugkrijg van bruidsparen is dat ze niet zitten te wachten op een stijve, officiële ceremonie. Ze willen een moment dat écht bij hen past: warm, ontspannen, met een goede dosis humor op de juiste momenten. En dat is precies wat ik als Fries sprekende trouwambtenaar en ceremoniespreker breng. Geen standaardpraatjes, maar een verhaal dat bij júllie hoort. In jullie eigen taal!
Feest van herkenning voor familie en vrienden
Trouwen is niet alleen bijzonder voor jullie, maar ook voor jullie dierbaren. Voor veel ouders en grootouders voelt Fries als de taal van hun hart. Als ik hen tijdens de ceremonie in het Fries toespreek, zie ik vaak een glimlach en veel herkenning. Het is een klein gebaar, maar het betekent zoveel.
Jullie liefdesverhaal, verteld in het Fries zoals het bedoeld is
Elke ceremonie is uniek, omdat ieder stel anders is. Daarom neem ik de tijd om jullie te leren kennen, zodat ik jullie verhaal kan vertellen zoals het bedoeld is. Niet te formeel, niet te afstandelijk, maar juist warm en oprecht. Of dat nu volledig in het Fries is, of een combinatie met Nederlands, dat bepalen jullie helemaal zelf.
Willen jullie trouwen in het Fries?
Lijkt een Friese trouwceremonie jullie mooi? Of willen jullie weten hoe we Fries en Nederlands op een natuurlijke manier kunnen combineren? Neem gerust contact op, dan kijken we samen hoe we jullie ceremonie onvergetelijk maken. Ik help jullie graag om van deze dag iets bijzonders te maken!